doujou [同情]の意味

同情
どうじょう
Romaji: doujou N4

同情とは何か？

翻訳と意味

共感、憐れみ

定義

他人の境遇や苦しみに対して心を動かされ、同じ気持ちを抱く感情。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 他人の痛みや不幸に対する共感の感情
  • 憐れみや哀れみを含む思いやりの感情

語源

中国語起源の熟語。音読みとして取り入れられ、日本語の語彙に定着。

由来

日本語へ借用され、日常語として定着。

構成

  • 同：同じ、等しい
  • 情：心の動き・感情、情
  • 二字が結びついて“同じ感情を抱く”意味を表す語

用法

  • 丁寧な場面で用いる正式な語
  • 日常会話では比較的穏やかな感情を表す
  • 文学的・倫理的文脈で人の境遇を思いやる意味合い
同義的な表現として、彼には同情します。/ 彼女の境遇に同情した。
💡 ヒント
覚え方 同じ心の動きを表す「情」を頭に置き、困っている人を見たときに“同じ気持ち”を持つことを思い出すと覚えやすい。

関連語

  • 思いやり — 相手の気持ちを思いやる温かな感情
  • 憐れみ — 哀れみをもって感じる感情
  • 冷淡 — 相手の痛みに関心を示さない態度

同じ ローマ字 の単語

同情