onaji [同じ]の意味

同じ
おなじ
Romaji: onaji N5

同じとは何か？

翻訳と意味

同一であること

定義

二つ以上のものが性質・状態・内容などにおいて一致していることを表す語。

タイプ

形容詞

書き順

意味

  • 一致するという属性を示す基本的な意味。
  • 程度や比較を表す用法として、同じくらい・同様にというニュアンスを持つ。
  • 比喩的表現として、差異がないことを指す場合にも用いられる。

他の言語での意味

  • id: sama, identik, serupa
  • es: mismo, igual
  • en: same, identical, equal

語源

  • 訓読みおなじは同の訓読みとして定着。
  • 語源は中国語の同(tóng)に由来する同義概念の語から派生したと考えられる。

由来

中古日本語の段階で確立し、平安時代以降に現在の意味で定着した。

構成

  • 同: 同じを意味する漢字。意味は『同一・同様・等しい』。
  • じ: 語尾の仮名。活用・形容詞化を示す。

用法

  • 丁寧: 私も同じ意見です。
  • 日常: あなたと私、同じ考えだ。
  • 比喩・拡張: これは同じくらい重要だ。
💡 ヒント
覚え方のコツは、同じを示すときには常に同じという意味と結びつけ、漢字の意味と結びつけて覚えること。

関連語

  • 同一: より硬い語感で『同じ』を意味する語。
  • 等しい: 数量・質が等しいことを表す語。
  • 似た: 完全には同じではないが、似ている意味。
  • 違う: 反対語。
同じ