yubi [指]の意味
指
ゆび
Romaji: yubi
N5
指とは何か？
翻訳と意味
手の指
定義
手の部位の名称で、親指以外の指を指す。手で物をつまんだり支えたり、指で示す動作の際に用いられる名詞。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 手の指そのもの、部位としての意味
- 指で示す・指すという動作の核となる語義
- 派生語の語根として、指示、指標、指摘、指名などが生まれる
語源
扌と旨を組み合わせた形声字。音読みは シ、訓読みは ゆび。
由来
中国古代に成立した漢字。日本には漢字と共に伝来し、訓読と音読で使用されるようになった。
構成
- 扌 手を表す部首
- 旨 音符としての要素
- この二要素が合わさって、手で示す意味を表す
用法
- 日常語として手の指を指す意味で用いる
- 動詞の語源的要素として、指す・指示する語に派生する
- 教育・医療・法語など正式な場面でも頻出
💡 ヒント
指は日常生活の指示動作に結びつく基本語。覚え方のコツは、実際に指で示す動作を想起し、指の“指す”行為と派生語の関連を結びつけること。
関連語
- 示す — 指すの同義語として、物を示す動作を表す
- 指し示す — 指で何かを明示する表現
- 指示、指摘、指標、指名 — 指という語幹を含む派生語
