วันนี้เราจะเพิ่มคำศัพท์ด้วยการรู้จักชื่อประเทศในภาษาญี่ปุ่น ชื่อส่วนใหญ่ของประเทศจะเขียนด้วยคะตะคะนะ แต่ก็สามารถเขียนด้วยคันจิได้เช่นกัน ในบทความนี้คุณจะพบรายชื่อประเทศทั้งหมดในแผนที่โลก

คำว่าประเทศในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า “คุนิ” [国] ซึ่งเป็นคันจิที่อาจหมายถึงภูมิภาค รัฐ รัฐบาล และสถานที่อื่นๆ ตัวอย่างเช่น ภาษาของประเทศ เรียกว่า “โคคุโก” [国語] ตอนนี้คุณรู้แล้ว เราไปดูชื่อประเทศในภาษาญี่ปุ่นกันดีกว่า?

แผนที่โลก - ประเทศในภาษาญี่ปุ่น

ไทริคุ – ทวีปในภาษาญี่ปุ่น

ทวีปในภาษาญี่ปุ่นเรียกว่า ไทริคุ [大陸] และคุณสามารถดูรายชื่อทวีปได้ด้านล่าง:

ทวีปคันจิโรมะจิ
แอฟริกาアフリカ大陸afurika tairiku
แอนตาร์กติกา南極大陸nankyoku tairiku
เอเชียアジア大陸 / 亜細亜大陸ajia tairiku
โอเชียเนียオセアニア大陸oseania tairiku
ยุโรปヨーロッパ大陸 / 欧州yooroppa tairiku / ōshū
อเมริกาเหนือ北アメリカ大陸 / 北米kita amerika tairiku / hokubei
อเมริกาใต้南アメリカ大陸 / 南米minami amerika tairiku / nambei

ประเทศในแอฟริกาในภาษาญี่ปุ่น

แอฟริกาในภาษาญี่ปุ่นคือ afurika [アフリカ] และ [阿弗利加] แต่ก็อาจเรียกว่า godai shū [五代集] ดูรายชื่อประเทศในแอฟริกาในภาษาญี่ปุ่นได้ด้านล่าง:

ประเทศคันจิคะนะโรมะจิ
อียิปต์エジプトエジプトEjiputo
แอลจีเรียアルジェリア / アルジェリア民主人民共和国アルジェリア / アルジェリアみんしゅじんみんきょうわこくArujeria / Arujeria minshujinmin kyouwakoku
チャド / チャド共和国チャド / チャド共和国Chado / Chado kyouwakoku
ลิเบียリビア / 社会主義人民リビアアラブ国リビア / しゃかいしゅぎじんみんリビアアラブこくRibia / Shakaishugi jinmin Ribia-arabukoku
แอฟริกาใต้南アフリカ / 南アフリカ共和国みなみアフリカ / みなみアフリカきょうわこくMinami Afurika / Minami Afurika Kyouwakoku

ประเทศในเอเชียในภาษาญี่ปุ่น

ด้านล่างนี้เราจะดูรายชื่อประเทศในภาษาญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในเอเชียและตะวันออก ชื่อของทวีปเหล่านี้อยู่ใน คะตะคะนะ ในแต่ละหัวข้อย่อย

ตะวันออกไกล [東アジア]

โปรดทราบว่าบางประเทศในเอเชียมักเขียนด้วยคันจิ เนื่องจากอยู่ใกล้ญี่ปุ่นและมีความหมายที่ไม่ธรรมดา ในตอนท้ายของบทความนี้ เราจะพูดถึงความหมายของบางประเทศเหล่านี้

ประเทศภาษาญี่ปุ่นโรมะจิ
จีน中国Chuugoku
ฮ่องกง香港Honkon
ญี่ปุ่น日本Nihon / Nippon
มาเก๊า澳門Makao
มองโกเลีย モンゴルMongori
เกาหลีเหนือ北朝鮮Kitachousen
เกาหลีใต้韓国Kankou
ไต้หวัน台湾Taiwan
  • ญี่ปุ่นจัดให้มองโกเลียเป็นประเทศในตะวันออกไกล (มองโกเลียถือเป็นประเทศในเอเชียกลาง)
    • มองโกเลียยังเป็นที่รู้จักในชื่อ mouku [蒙古]
  • จีนยังเรียกว่า [チャイナ] หรือ [シナ]
  • ญี่ปุ่นยังเรียกว่า ジャパン
  • ทั้งสองเกาหลียังเป็นที่รู้จักในชื่อ chousen [朝鮮] หรือ koria;
    • คาบสมุทรเกาหลียังเรียกว่า chousenhantou [朝鮮半島];

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ – ทูนันเอเชีย [東南アジア]

ภาษาโปรตุเกสภาษาญี่ปุ่นโรมะจิ
บรูไน ブルネイburunei
กัมพูชา カンボジアkanbojia
ติมอร์-เลสเต東ティモールhigashi tiimooru
อินโดนีเซีย インドネシアindoneshia
ลาว ラオスraosu
มาเลเซีย マレーシアmaraashia
เมียนมาร์ ミャンマーmyanmaa
ฟิลิippines比律賓fiiripin
สิงคโปร์新嘉坡shingapuura
ไทย泰tai
เวียดนาม越南betonama

อนุทวีปอินเดีย – มินามิเอเชีย [南アジア]

ภาษาโปรตุเกสภาษาญี่ปุ่นโรมะจิ
บังกลาเทศバングラデシュbannguradeshu
ภูฏานブータン buutan
อินเดียインドindo
มัลดีฟส์モルディブmarudiibu
เนปาล ネパールnepaaru
ปากีสถาน パキスタンpakisutan
ศรีลังกาスリランカ suriranka

เอเชียกลาง – จูโอเอเชีย [中央アジア]

ภาษาโปรตุเกสไม่เป็นทางการชื่อทางการ
อัฟกานิสถานアフガニスタンafeganisutan
คาซัคสถานカザフスタンkazafusutan
คีร์กีซสถานキルギスタンkirigisutan
ทาจิกิสถานタジキスタンtajikisutan
เติร์กเมนิสถานトルクメニスタンtorukumenisutan
อุซเบกิสถานウズベキスタンuzubekisutan

ประเทศในยุโรปในภาษาญี่ปุ่น

ยุโรปในภาษาญี่ปุ่นคือ eeroppa [ヨーロッパ] และ [欧羅巴] หรืออาจเป็น oushuu [欧州] และ oubei [欧米] ด้านล่างนี้เราจะดูรายชื่อประเทศในภาษาญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ในทวีปยุโรป:

ประเทศคันจิคะนะโรมะจิ
ไอซ์แลนด์アイスランドアイスランドaisurando
ไอร์แลนด์愛蘭アイルランドairurando
แอลเบเนียアルバニアアルバニアarubania
อันดอร์ราアンドラアンドラandora
สหราชอาณาจักร
– อังกฤษ
– สกอตแลนด์
– เวลส์
– ไอร์landเหนือ
英吉利 / 英国
– 英蘭
– 蘇格蘭
– ウェールズ
– 北愛蘭
イギリス / えいこく
– イングランド
– スコットランド
– ウェールズ
– きたアイルランド
igirisu / eikoku
– ingurando
– sukottorando
– weruzu
– kita airurando
อิตาลี伊太利イタリアitaria
ยูเครน烏克蘭ウクライナUkuraina
เอสโตเนียエストニアエストニアEsutonia
ออสเตรีย墺太利オーストリアoosutoria
เนเธอร์แลนด์阿蘭陀オランダOranda
กรีซ希臘ギリシア / ギリシャGirisia / Girisha
โครเอเชียクロアチアクロアチアKuroachia
สวิตเซอร์แลนด์瑞西スイスsuisu
สวีเดน瑞典スウェーデンsuweden
สโลวาเกียスロバキアスロバキアsurobakia
สโลวีเนียスロベニアスロベニアsurobenia
สเปน西班牙スペインsupein
สาธารณรัฐเช็ก捷克チェコcheko
เดนมาร์ก丁抹デンマークdenmaku
เยอรมนี独逸ドイツdoitsu
ตุรกี土耳古トルコtoruko
นอร์เวย์諾威ノルウェーnoruwe
ฮังการี洪牙利ハンガリーHangari
ฟินแลนด์芬蘭フィンランドfinrando
ฝรั่งเศส仏蘭西フランスFuransu
เบลารุส白ロシアベラルーシberarushi
บัลแกเรีย勃牙利ブルガリアburugaria
เบลเยียม白耳義ベルギーberugi
บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนาボスニア・ヘルツェゴビナボスニア・ヘルツェゴビナbosunia herutsegobina
โปแลนด์波蘭ポーランドporando
โปรตุเกส葡萄牙ポルトガルporutogaru
มอลตาマルタマルタmaruta
มอลโดวาモルドバモルドバmorudoba
เซอร์เบียและมอนเตเนโกรセルビア・モンテネグロセルビア・モンテネグロSerubia Monteneguro
ลัตเวียラトビアラトビアratobia
ลิทัวเนียリトアニアリトアニアritoania
ลักเซมเบิร์กルクセンブルクルクセンブルクrukusenburuku
โรมาเนีย羅馬尼亜ルーマニアrumania
รัสเซีย露西亜ロシアroshia

ประเทศในอเมริกาเหนือในภาษาญี่ปุ่น

อเมริกาเหนือในภาษาญี่ปุ่นคือ kitaamerica [北アメリカ] หรือ hokubei [北米] ดูรายชื่อประเทศในอเมริกาเหนือในภาษาญี่ปุ่นได้ด้านล่าง:

ประเทศคันจิคะนะโรมะจิ
แคนาดา加奈陀カナダkanada
สหรัฐอเมริกา亜米利加 – 米国アメリカ – べいこくamerika – beikoku
เม็กซิโก墨西哥メキシコmekishiko
ปานามา巴奈馬パナマpanama
คิวบา玖馬キューバkyuba
จาเมกา牙買加ジャマイカjamaika
สาธารณรัฐโดมินิกันドミニカ国ドミニカこくdominika koku
เฮติハイチハイチhaichi

ประเทศในอเมริกาใต้ในภาษาญี่ปุ่น

อเมริกาใต้ในภาษาญี่ปุ่นคือ minami amerika [南アメリカ] หรือ nanbei [南米] ด้านล่างนี้เรามีรายชื่อประเทศในอเมริกาใต้ในภาษาญี่ปุ่น:

ประเทศคันจิคะนะโรมะจิ
บราซิล伯剌西爾・伯国ブラジルburajiru
อาร์เจนตินา亜爾然丁アルゼンチンaruzenchin

ประเทศในโอเชียเนียในภาษาญี่ปุ่น

โอเชียเนียในภาษาญี่ปุ่นออกเสียงว่า oseania [オセアニア] taiyoushyu [大洋州] เรามีรายชื่อประเทศในโอเชียเนียในภาษาญี่ปุ่นด้านล่าง:

ประเทศคันจิคะนะโรมะจิ
ออสเตรเลีย豪州オーストラリアoosutoraria
นิวซีland新西蘭ニュージーランドnyuu jiirando

ตัวย่อและคันจิของประเทศในภาษาญี่ปุ่น

รายชื่อด้านล่างนี้มีคันจิของแต่ละประเทศและคันจิที่ใช้เป็นตัวย่อของประเทศในภาษาญี่ปุ่น โปรดทราบว่าแม้จะมีคันจิ ประเทศส่วนใหญ่ยังคงออกเสียงโดยใช้การอ่านคะตะคะนะ แม้จะเขียนด้วยคันจิ

สิ่งนี้เกิดขึ้นเนื่องจาก อเตจิ [当て字] ก่อนที่คะตะคะนะจะมีอยู่ ประเทศต่างๆ มีการออกเสียงเหล่านี้อยู่แล้ว แต่สำหรับสิ่งนี้ พวกเขาใช้คันจิที่มีการออกเสียงเหล่านี้ แม้ว่าใน大多数กรณี คันจิจะไม่มีความสัมพันธ์กับ คุณลักษณะของประเทศ

ประเทศโรมะจิคันจิตัวย่อ
อาร์เจนตินาArugenchina亜爾然丁亜
ออสเตรเลียOsutoraria豪斯多剌里亜豪
ออสเตรียO-sutoria墺太利墺
เบลเยียมBerugi-白耳義白
โบลิเวียBoribia波利美亜波
บราซิลBurajiru伯剌西爾伯
บัลแกเรียBurugaria布爾加利亜布
แคนาดาKanada加拿大加
ชิลีChiri智利智
จีนChuuka Jinmin Kyouwakoku (Chuugoku)中華人民共和国中
สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโกKongo Minshu Kyou Wakoku公果公
เดนมาร์กDenma-ku丹麦丹
อียิปต์Ejiputo埃及多埃
อังกฤษIgirisu英吉利西英
ฟินแลนด์Finrando芬蘭土芬
ฝรั่งเศสFuransu仏蘭西仏
เยอรมนีDoitsu独逸独
กรีซGirisha希臘希
ฮังการีHangari-匈牙利匈
ไอซ์แลนด์Aisurando氷島氷
อินเดียIndo印度印
อินโดนีเซียIndoneshia印度尼西亜尼
ไอร์แลนด์Airurando愛蘭土愛
อิตาลีItaria伊太利亜伊
ญี่ปุ่นNihon日本日
คาซัคสถานKazafusutan香佐富斯坦香
ลาวRaosu老檛老
ลัตเวียRatobia良都美野良
มาเลเซียMaree-shiya馬来西亜馬
เม็กซิโกMekishiko墨西哥墨
มองโกเลียMongoru蒙古蒙
เมียนมาร์Myanmaa-緬甸緬
เนเธอร์แลนด์Oranda阿蘭陀蘭
นิวซีlandNyuu-ji-rando新西蘭土新
เกาหลีเหนือChousen Minjujugi Jinmin Kyouwakoku (Kita Chousen)朝鮮民主主義人民共和国朝
นอร์เวย์Noruwei-那威那
ปานามาPanama巴拿馬巴
เปรูPeru-秘魯秘
ฟิลิippinesFuiripin比利賓比
โปแลนด์Po-rando波蘭土波
โปรตุเกสPorutogaru葡萄牙葡
สาธารณรัฐคองโกKongo Kyou Wakoku公果公
โรมาเนียRu-mania羅馬尼亜羅
รัสเซียRoshia露西亜露
ซาอุดีอาระเบียSaujiarabia沙地亜剌比亜沙
สิงคโปร์Shingapo-ru星嘉波星
แอฟริกาใต้Minami Afurika南阿弗利加南阿
เกาหลีใต้Taikanminkoku (Kankoku)大韓民国韓
สเปนSupein西班牙西
ศรีลังกาSuriranka錫蘭錫
สวีเดนSuuei-den瑞典瑞
สวิตเซอร์แลนด์Suisu瑞士瑞
ซีเรียShiriya叙利亜叙
ไต้หวันChuuka Minkoku中華民国台
ทาจิกิสถานTajikisutan塔吉克斯坦塔
ไทยTai泰泰
ตูนิเซียChunisha突尼斯突
เปรูToruko土耳其土
ยูเครนUkuraina烏克蘭烏
สหรัฐอเมริกาAmerika亜米利加米
เวเนซุเอลาBenejuera委内瑞拉委
เวียดนามBetonamu越南越

ความหมายของชื่อประเทศในภาษาญี่ปุ่น

จีนเรียกว่า chuukoku [中国] หมายถึงประเทศกลาง ตอนกลางหรือภูมิภาคกลาง ญี่ปุ่นเรียกว่า nippon [日本] หมายถึง ต้นกำเนิดของดวงอาทิตย์ หรือดินแดนแห่งดวงอาทิตย์ขึ้น อย่างที่บางคนพูด

ไทยมาจากคันจิ tai [泰] ที่หมายถึงสงบ สันติ เรียบง่ายและสุดขั้ว เกาหลีเขียนว่า kankoku [韓国] ซึ่งแม้จะมีคันจิที่ใช้กันทั่วไป คันจิในปัจจุบันไม่ได้ให้ความหมายเกินกว่าแนวคิดของประเทศเกาหลี

เกาหลีเหนือเรียกว่า kitachousen [北朝鮮] ประกอบด้วย คันจิเหนือ และคันจิอีกอันที่ให้แนวคิดของราชวงศ์ ยุคสมัยและระบอบการปกครอง คันจิสุดท้ายให้แนวคิดของความสด ความมีชีวิตชีวา ความชัดเจนและความสว่าง

ควรจำไว้ว่าคันจิไม่มีความหมาย เพียงแต่ให้แนวคิดและแนวคิดที่สามารถแตกเป็นคำเฉพาะได้ง่าย อย่าคิดว่าเกาหลีเหนือเป็นดินแดนที่มีชีวิตชีวาและสว่างไสว

วิดีโอเกี่ยวกับประเทศในภาษาญี่ปุ่น

ด้านล่างนี้ฉันจะทิ้งวิดีโอสรุปบทความไว้ หากต้องการรับชม:

Kevin Henrique

Kevin Henrique

ผู้เชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมเอเชียที่มีประสบการณ์มากกว่า 10 ปี โดยเน้นที่ญี่ปุ่น เกาหลี อะนิเมะ และเกม นักเขียนและนักเดินทางที่เรียนรู้ด้วยตนเอง ซึ่งอุทิศตนให้กับการสอนภาษาญี่ปุ่น แบ่งปันเคล็ดลับการท่องเที่ยว และสำรวจเกร็ดความรู้ที่ลึกซึ้งและน่าสนใจ

Discover more from Suki Desu

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading