hijou [非常]の意味

非常
ひじょう
Romaji: hijou N2

非常とは何か?

翻訳と意味

普通でないこと、緊急

定義

通常の状態に当てはまらないことを指す語。事態が切迫している場合や程度が極めて高い場合に用いられることが多い。

タイプ

名詞、形容動詞的用法(ナ形容詞に近い)、副詞(非常に)

書き順

意味

  • 緊急の事態。危機的な状況を表す名詞的用法(例: 非常事態)。
  • 程度が極めて高いことを表す形容動詞的・副詞的用法(例: 非常に、非常な努力)。

他の言語での意味

  • id: tidak biasa, darurat, sangat
  • en: emergency, urgent, extraordinary, extreme

語源

漢語として中国語から取り入れられた語で、音読みは漢音・呉音に基づく読み方が伝わっている。

由来

古代から中世にかけての漢字文化圏からの語彙流入の一環として日本語に定着した。

構成

  • 非: 否定や〜でないことを示す字。
  • 常: 普通、いつもの状態を示す字。
  • 両字を合わせて「常ではない」ことを表す語になる。

用法

公的・技術的文書や日常表現のいずれでも用いられる。公的文脈では「非常事態」「非常口」などで警告・指示を表す用途が多い。口語では「非常に」として程度を強める副詞的用法が一般的。例文:
  • 政府は非常事態を宣言した。
  • 逃げる際は非常口の表示に従ってください。
  • 彼の説明は非常に分かりやすかった。
💡 ヒント
日常で見かける標識「非常口」を思い浮かべると覚えやすい。非常=『いつもと違う時に使う言葉』と結びつけると定着しやすい。

関連語

  • 緊急 — すぐに対応が必要な状態(同義に近い)。
  • 異常 — 通常と違うこと(意味の重なりがある)。
  • 平常 — 普段の状態(反義語)。
非常