shiriai [知り合い]の意味

知り合い
しりあい
Romaji: shiriai N4

知り合いとは何か？

翻訳と意味

面識のある人

定義

相手の顔や名前を知っている程度の関係にある人を指す名詞。親友や家族ほど親密ではないことが多い。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 一時的な接点や共通の場で知った程度の人物を指す用法（深い交際を含まない場合）。
  • 人脈や紹介先として利用できる相手を指す拡張的な用法。
  • 動詞「知り合う」から派生して、知る関係そのものを表す名詞的用法。

他の言語での意味

  • es: acquaintance, conocido; persona que se conoce, sin ser necesariamente un amigo cercano
  • en: acquaintance, known person

構成

  • 知: 「知る」の意味を表す漢字。
  • り: 動詞の連用形の一部（知る→知り）。
  • 合い: 「合う」の連用形または合成要素。互いに関係があることを示す。

用法

カジュアルな会話で頻繁に使われる。ビジネスや公的な場ではより具体的な肩書や関係を示す語に言い換えることが多い。例文を挙げると、
  • 「彼は大学時代の知り合いだ。」（口語での紹介）
  • 「その件は私の知り合いに確認してもらいます。」（連絡先を頼る場面）
  • 「あの店の常連さんとはただの知り合いにすぎない。」（親密度の区別）
💡 ヒント
名刺交換やイベントで「顔や名前を覚えているけれど深い関係ではない」人ができたら、それを『知り合い』と覚えると日常で使いやすい。

関連語

  • 知人 — 類義語。面識や関係のある人を指す語。
  • 友人 — 対義語に近い語。親しい関係にある人。

同じ 意味 の単語

知り合い