buji [無事]の意味

無事
ぶじ
Romaji: buji N4

無事とは何か?

翻訳と意味

問題や危険がないこと

定義

危険や事故、支障がなく通常どおりである状態。

タイプ

名詞、形容動詞(な形容詞的用法)

書き順

意味

  • 出来事や行為が障害や事故なく完了すること(例: 無事に終わる)。
  • 安否や状態が良好であることを示す表現(例: 無事か確認する)。
  • 副詞形の「無事に」で『安全に・問題なく』の意味を表す用法。

他の言語での意味

  • id: aman, selamat, tanpa cedera, tanpa insiden
  • en: safe, unharmed, without incident

構成

  • 無: 否定を表す字(「ない」の意)。
  • 事: 出来事・事柄を表す字。
  • 両字を合わせて出来事に障りがないこと、という意味を成す。

用法

書き言葉から会話まで広く使われる。丁寧表現としても使える。例文:
  • 旅行は無事に終わりました。(フォーマル・報告)
  • 君は無事だったか?(カジュアル・安否確認)
  • 手術は無事に成功した。(医療や公式の場での使用)
💡 ヒント
「無=ない」「事=こと」と分けて覚えると、文字どおり『ことがない=問題が起きない』と結びつけやすい。

関連語

  • 無難(ぶなん): 危険や問題が少ないこと(類義)。
  • 安全(あんぜん): 危害や危険がない状態(類義)。
  • 危険(きけん): 損害や危害の恐れがある状態(対義)。
無事