aratameru [改める]の意味
改める
あらためる
Romaji: aratameru
N2
改めるとは何か?
翻訳と意味
変更する
定義
欠陥や誤り、形式上の不備などを直して整えるために手を加えること。人の態度や心構えについては、従来の振る舞いを改めてふさわしい状態にすることを含む。
タイプ
動詞(一段・他動詞)
書き順
意味
- 物事をより良い状態にするために改良・是正すること。
- 手続きや形式を見直して正当な形に整えること。
- 事実や状況を確認・点検すること。
- 習慣・態度・考え方を改心・改善すること。
構成
- 改:新しくする、変えることを表す漢字。
- める:動詞の語尾(送り仮名)。
- 総合:漢字の意味と送り仮名が結びつき、『改の動作を行う』という意味を作る。
用法
書き言葉・話し言葉ともに使われるが、文章や公的な場面で用いられることが多い。日常会話では「改めて(あらためて)」の形で『あらためてご挨拶します』のように用いることが頻繁にある。
- 形式的・公的:規則を改める(規則を見直して整える)
- 個人の改善:態度を改める(ふるまいを改めて適切にする)
- 確認の意味で:書類を改めて確認する(再度点検する)
💡 ヒント
〈あらた〉という音に「新しい・改まる」の意味を結びつけて覚えるとよい。例えば『あらた→新たにする→改める』と連想する。
関連語
- 直す:不具合や誤りを正す(類義)。
- 見直す:再検討して調整する(類義)。
- 放置する:手を加えずそのままにする(反義)。

