fukkatsu [復活]の意味
復活
ふっかつ
Romaji: fukkatsu
N2
復活とは何か？
翻訳と意味
よみがえり
定義
一度失われた状態や停止していた活動が再び現れること。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 死や消滅の後に生物が生き返ること、またはそのように語られる宗教的概念。
- 活動や機能、人気などが停止から回復して再び盛んになること。
- 作品や人物が長期間の低迷の後に注目や評価を取り戻すこと。
他の言語での意味
- es: renacer, resurrección, resurgimiento
- en: resurrection, revival, comeback
- pt: ressurreição, renascimento, retorno
構成
- 復（ふく） — 戻る・再びの意を含む字。
- 活（かつ） — 生きる・活動する意を表す字。
- 合わせて「再び生きる／再び動き出す」という意味合いを成す。
用法
新聞や正式な文章、宗教的文脈、口語いずれでも用いる。形式張った語調で、比喩的に使われることが多い。例文：
- そのブランドは再投資によって市場で復活した。
- 教会では毎年イースターにキリストの復活を祝う。
- ベテラン選手が移籍後にチームでの地位を取り戻し、見事に復活した。
💡 ヒント
イースター（復活祭）やスポーツ選手の“カムバック”を思い浮かべ、失われたものがもう一度活き活きと戻る場面を連想すると覚えやすい。
関連語
- 再生 — もう一度生き返る・再び機能すること。
- 復興 — 災害や衰退後に再び整うこと（主に社会・地域に用いる）。
- 消滅（対義語） — 完全に消え失せること。
