atomawashi [後回し]の意味
後回し
あとまわし
Romaji: atomawashi
N4
後回しとは何か？
翻訳と意味
先送り
定義
物事を現在の時点で実行せず、後の時点へ回すこと。優先順位を下げて処理を遅らせる行為を指す。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 物事をすぐに行わず、後の時点へ回す意味。
- 計画の優先順位を下げて遅延させるニュアンス。
構成
- 後: 後ろ・のちを表す。時間的に“後”を示す語。
- 回し: 回すの名詞形。回す動作や順序を表す語。
用法
- ビジネスや日常会話で、今すぐ対応せずに後回しにする意志を表す。
- 〜を後回しにする、という形でよく用いられる。
- 親しい間柄では「後回しにしておくね」などと軽く使われる。
💡 ヒント
覚え方のコツは『後ろへ回す』を直感として結びつけること。現状の作業を後回しにするイメージを持てば、自然と使い方が身につく。
関連語
- 先送り — 同義語。物事を後ろへずらすこと。
- 見送る — 程度が軽い保留のニュアンス。
- 前倒し — 対義語。予定を前倒しにすること。
