heiwa [平和]の意味

平和
へいわ
Romaji: heiwa

平和とは何か？

翻訳と意味

争いのない状態

定義

国家や社会、個人関係において武力や対立がなく、人々の暮らしや心が落ち着き安定している状態。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 国際政治や地域に関する文脈で、軍事的衝突や大規模な紛争が生じていないこと。
  • 家庭や職場など身近な場面で、穏やかで調和の取れた状態や心の平穏。

他の言語での意味

  • id: damai, ketenangan, keharmonisan
  • es: paz, armonía

構成

  • 平: 平ら・均一を示す字。安定や均衡の意味合いを含む。
  • 和: 調和・なごやかさを表す字。互いに合わせることを示す。

用法

公的・文語的な場面で頻繁に用いられるほか、日常会話でも使われる。例：『平和条約を結ぶ』〈公式〉、『家の中が平和だ』〈日常〉。またスローガンや標語（例：『世界平和を願う』）としても用いられる。
💡 ヒント
平の字を水平な面、和の字を人が輪になる形に見立てて、『水平に並んだ人々が輪を作る』と想像すると意味が結びつきやすい。

関連語

  • 平穏 — 日常生活が落ち着いていること。
  • 和 — 人と人との調和やなごやかさ。
  • 戦争（対義語）— 国家間または集団間の武力衝突。
平和