obasan [伯母さん; 叔母さん]の意味
伯母さん; 叔母さん
おばさん
Romaji: obasan
伯母さん; 叔母さんとは何か？
翻訳と意味
親の姉妹の女性を指す語
定義
父母の姉妹を指す敬称。伯母さんは年長の姉妹を、叔母さんは年下の姉妹を指すことが多いが、日常会話では区別が薄い。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 伯母さん — 父母の姉妹のうち年長の女性を指す敬称として用いられる。
- 叔母さん — 父母の姉妹のうち年下の女性を指す敬称として用いられる。
構成
- 伯母: 伯は年長を意味し、母は母を指す組み合わせで、親の姉妹を指す語となる。
- 叔母: 叔は年下を意味し、母は母を指す組み合わせで、親の姉妹を指す語となる。
- さん: 敬称の接尾辞。
用法
- 家族関係を語る場面: 私の伯母さんは東京に住んでいます。
- 日常会話の呼称: 近所の年長の女性にはおばさんと呼ぶ。一方、親族を指す場合は伯母さん、叔母さんと区別して使うことがある。
💡 ヒント
- 覚え方のコツ: 伯は年長、叔は年下。語源の意味で区別を覚えると、父母の姉妹を指す語の使い分けが自然になる。
関連語
- 伯母 — 親の姉妹を指す敬称としての古形。
- 叔母 — 親の姉妹を指す敬称としての古形。
- おばさん — 口語・一般表現。
- おばさま — 丁寧な呼称。
同じ 漢字 の単語
同じ ローマ字 の単語
