Arti fuku [福] dalam Bahasa Jepang
福
ふく
Romaji: fuku
N5
Apa arti 福?
Terjemahan dan Arti
fortune, blessing, happiness, keberuntungan, berkat, kebahagiaan
Definisi
福 berarti keberuntungan, berkat, dan kebahagiaan. Secara umum, kata ini merujuk pada keadaan positif yang diharapkan atau dialami seseorang, serta gagasan bahwa nasib baik akan datang melalui dukungan spiritual atau restu.
Tipe
kata benda (名詞)
Urutan Goresan
Arti
- Keberuntungan dan berkat dalam kehidupan sehari-hari.
- Kebahagiaan dan kesejahteraan secara umum.
- Penggunaan dalam kata-kata komposit yang menandakan makna positif seperti 福祉, 祝福, 幸福.
- Aspek budaya dan dekorasi yang terkait dengan membawa berkah, terutama pada perayaan dan tradisi Jepang.
Asal
Konsep 福 masuk ke Jepang melalui kanji Cina sekitar abad ke-5 hingga ke-6 Masehi, dibawa melalui pengaruh budaya Han dan Buddhisme. Sejak itu, huruf ini dipakai dalam konteks keagamaan maupun bahasa sehari-hari untuk menyimbolkan berkat, nasib baik, dan kesejahteraan, lalu meluas ke kosakata umum seperti 幸福, 祝福, dan 福祉.
Komposisi
- 礻 menunjukkan unsur ritual atau berkah dari dunia spiritual
- 畐 berarti penuh, melimpah
- gabungan keduanya melambangkan berkah dan nasib baik yang berasal dari kekuatan spiritual
Penggunaan
福 digunakan sebagai kata benda yang menunjuk keberuntungan, berkat, dan kebahagiaan. Dalam bahasa Jepang, ia muncul dalam konteks formal maupun santai, sering ditemui dalam frasa klasik, doa, serta dekorasi budaya ketika merayakan harapan baik. Dalam penggunaan modern, 福 juga muncul dalam bidang kesejahteraan sosial dan budaya pop untuk menandai hal-hal yang membawa kesejahteraan atau perlindungan.
💡 Tips
Mnemonik singkat: bayangkan 福 sebagai pintu gerbang ke berkah. sebelah kiri (礻) adalah altar atau tempat pemujaan, sebelah kanan (畐) berarti penuh; ketika altar dipenuhi hal-hal baik, 福 melambangkan nasib baik yang datang.
Variasi
- 福, fuku, keberuntungan
- 幸福, koufuku, kebahagiaan
- 幸運, kouun, keberuntungan
- 祝福, shukufuku, berkat
- 福祉, fukushi, kesejahteraan
