gai [~街]の意味

~街
がい
Romaji: gai

~街とは何か?

翻訳と意味

地区・商業エリアを示す接尾辞

定義

区域・街区を示す接尾辞で、前に付く語の機能や性格を表す区域を指す。

タイプ

接尾辞

書き順

意味

  • 特定の区域の性格・機能を表す語尾として用いられ、商業地区・繁華街・住宅街などを指す。
  • 地理的な一区画の街を抽象的に指す語として機能する。

構成

  • 街: 都市・町・区域を意味する一字漢字。接尾辞として用いると、前の語が示す区域の性格を修飾する。
  • 〜街: 街の語義を接尾辞として用い、特定の区域の性格・機能を示す。

用法

  • 日常語として: この商店街は品揃えが豊富だ。
  • 正式・中立的な文脈: 繁華街を中心に夜間の治安が注目された。
  • 地名や住所の一部として用いられる例が多い。
💡 ヒント
  • 覚え方: 商店街と繁華街を区別する際、街は機能を表す区域を示す語尾として覚えると理解が深まる。

関連語

  • 商業地区 商業エリア
  • 住宅街 居住区域
  • 繁華街 娯楽・商業の中心地
  • 街区 区画・区域を指す語
~街