oikakeru [追いかける]の意味
追いかける
おいかける
Romaji: oikakeru
N4
追いかけるとは何か？
翻訳と意味
追って近づくこと、追跡すること（追う・追跡する）
定義
対象（人・動物・物事など）の後をついていき、捕まえようとする、またはそれに向かって進み続ける動作を表す動詞。
タイプ
動詞（他動詞・一段）
書き順
意味
- 物理的に後を追って近づき、捕まえようとすること（追跡・追走）。
- 視線や注意を向けて対象を追うこと（目で追う、動きを追う）。
- 夢や目標などを積極的に追い求めること（比喩的・抽象的な追求）。
- 情報や手続きなどを後から補足・確認するために追うこと（フォローアップの意味合い）。
構成
- 追（お／おう）: 「追う」の字。後ろから近づいて追う・追跡することを表す。
- い: 「追う」の連用形「追い」。動作の連結を示す接続要素。
- かける: 一段動詞「かける」。ここでは動作を強めて連続的・方向的なニュアンスを付加し、全体で「追っていく・追いつこうとする」の意味になる。
用法
- 話し言葉・書き言葉ともに非常に一般的で、日常会話から文章まで広く用いられる。口語ではそのまま簡潔に使われる傾向がある。例: 犬が猫を追いかける。
- 視線や注目の意味ではやや文語的な表現も可能。例: 彼女の動きを目で追いかけた。
- 比喩的に用いるときは目的や夢を達成しようとする意志を強調する。例: 若い頃から歌手の夢を追いかけてきた。
- ビジネスでは「追いかける」を英語の“follow up”に相当する意味で使うことがある（例: 未回答の案件を担当者に追いかける）。ややカジュアルな表現なので、書面では「フォローする」「確認する」と言い換えることが多い。
💡 ヒント
「追い（おい）」で“後ろから”、そして「かける」は“勢いよく動く”と覚えると、追いかける＝後ろから勢いよく追う、というイメージで定着しやすい。
関連語
- 追う（おう） — 物理的に後を追う、一般的な同義語。
- 追跡する（ついせきする） — 捜索・追跡のニュアンスが強い、より公式・硬い表現。
- 追求する（ついきゅうする） — 抽象的な目標や理想を積極的に求める意味での類語。
- 逃げる（にげる） — 反対語。後ろから離れて遠ざかる動作。
