akashi, shou [証]の意味

証
あかし、しょう
Romaji: akashi, shou

証とは何か？

翻訳と意味

証拠・根拠・しるし

定義

ある事柄が事実であること、またはそのことを示すもの。出来事や主張の真偽・成立を裏付ける物的証拠、言葉による証言、文書などを含む。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 事実や主張の真偽を示す根拠や証拠。
  • 身分や資格などを示す文書（例：証明書、身分証）。
  • しるし・徴候としての小さな表示や手がかり。

他の言語での意味

  • es: prueba, evidencia, testimonio
  • pt: prova, evidência, certificado, testemunho, sinal

構成

  • 言（ことば）: 言偏。言葉・伝達を示す部首。
  • 正（ただしい）: 正しいこと、正当性を示す要素。
  • 両者の結合で「言や表示が正しさを示すもの＝証」を表す。

用法

フォーマルな場面では法律・行政・学術などで「証拠」「証明」「証人」などの語を伴って用いられる。日常語では「あかし」「しるし」として使われることが多い。例文：
  • 警察は決定的な証拠を提出した。
  • 彼の無実を示すあかしは見つからなかった。
  • 身分を証明する証明書を提示してください。
💡 ヒント
言偏（ことば）＋正（ただしい）を結びつけて、「正しいことを示す言葉やもの」が証だと覚えるとよい。

関連語

  • 証拠 — 事実を裏付けるもの（同義）
  • 証明 — 証拠によって何かを明らかにする行為（関連語）
  • しるし — 小さな表示・符号（類義）
  • 疑い — 真偽が不明な状態（対義）
証