zettai [絶対]の意味

絶対
ぜったい
Romaji: zettai N3

絶対とは何か？

翻訳と意味

無条件・確実

定義

疑いの余地がなく、条件や例外を認めない状態や性質を示す語。断定や強い確信を表すために用いられる。

タイプ

形容動詞（ナ形容詞）・副詞

書き順

意味

  • 副詞として：強い確信や断定を示す（例文では「絶対に～する／しない」の形で使われる）。
  • 形容動詞的に：他と比べて揺るがない性質や地位を表す語に付いて用いられる。
  • 否定を伴う表現で：〈絶対～ない〉として強い否定を表す。

他の言語での意味

  • id: mutlak, total, tanpa syarat
  • en: absolute, absolutely, unconditional
  • pt: absoluto, total, absolutamente

構成

  • 絶：断ち切る、途絶えるの意を持つ漢字。
  • 対：向かい合う・対応するの意を持つ漢字。
  • 二字で合わせることで『相対を断つ』『揺るがない状態』という意味合いを作る。

用法

話し言葉・書き言葉の双方で広く用いられる。口語では感情や意志の強さを示す強調に使うことが多く、文章では断定的・学術的な文脈でも用いられるが、過度の使用は語調がきつくなる。例：絶対に行く（強い意志の表現）、絶対的な権力（比較を許さない性質の記述）、絶対に許さない（強い否定）
💡 ヒント
語感を覚えるには『ぜっ』と力を入れて言うイメージを持つとよい。強い決意・断定を表す語という印象で記憶しやすい。

関連語

  • 類義：断然（はっきりと差があるさま）
  • 類義：無条件（条件を付けないこと）
  • 反義：相対（他との関係で決まること）
絶対