kekkō [結構]の意味

結構
けっこう
Romaji: kekkō N5

結構とは何か？

翻訳と意味

かなり

定義

程度が高いさまを表す語。

タイプ

名詞・形容動詞

書き順

意味

  • かなり、相当な程度を表す副詞として用いられる
  • 丁寧な断りの表現としての用法（結構です）
  • 結構な・結構だの形で、立派・すばらしいという意味を表す用法

他の言語での意味

  • id: tie, structure, cukup, indah, oke
  • en: tie, structure; quite, fine, enough, splendid
  • pt: estrutura, construção, bastante, suficiente, excelente, agradável

語源

漢語由来の熟語として、日本語へ伝来。

由来

中国語起源の漢語。古くから日本語に取り入れられ、現代語へと語義が拡張。

構成

  • 結: 結ぶ、つなぐ。結びつけるという意味
  • 構: 構える、つくる。組織・構造の意味
  • 結構: 二字の意味が結合して生じた語

用法

  • 今日は結構暑いね。
  • この本は結構難しい。
  • 結構です、ありがとうございます。
💡 ヒント
結ぶと構えるのイメージを結びつけ、しっかりと整っている状態を表す語像を思い浮かべると覚えやすい。

関連語

  • かなり：同義語
  • 相当：同義語
  • 十分：意味が近い語
  • 不十分：対義語

同じ 意味 の単語

結構