chokumen [直面]の意味

直面
ちょくめん
Romaji: chokumen N1

直面とは何か？

翻訳と意味

直接向き合うこと

定義

困難・問題・状況などにじかに向かい合い、それに対応すること。またはその状態に置かれること。主に書き言葉で用いられる。

タイプ

名詞（サ変動詞）

書き順

構成

  • 直：まっすぐ、直接の意。
  • 面：顔、面すること。表面や向きを指す字。
  • 二字を合わせて字義的には「顔（面）を直接（直）に向ける」ことから、転じて問題や状況を正面から受け止める意味になる。

用法

書き言葉や公式な場面で広く用いられる表現で、助動詞「する」を伴って「〜に直面する」の形が一般的。日常会話ではやや硬い印象があるため、くだけた場面では「向き合う」「困る」などに言い換えられることが多い。例文：
  • 企業は深刻な資金不足に直面している。
  • 新たな技術導入に直面した現場は対応を迫られた。
  • 予期せぬ批判に直面した彼は説明を続けた。
💡 ヒント
直＝直線、面＝顔と紐づけて「まっすぐ顔を向ける」と想像すると意味が定着しやすい。

関連語

  • 対峙する：向かい合って立ち向かうこと（類義）
  • 直視する：目をそらさずに見ること（類義）
  • 回避する：問題や状況を避けること（対義）
  • 無視する：意図的に目を向けないこと（対義）
直面