mezamashi [目覚し]の意味

目覚し
めざまし
Romaji: mezamashi N4

目覚しとは何か？

翻訳と意味

起床や覚醒を促すもの

定義

眠りにある人を起こすための道具や方法。音や光などで目覚めさせる役割を指す語で、機器や合図全般を含む。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 起床のための装置や合図（例: 時計のアラーム）。
  • 比喩的に、注意を喚起したり気づかせたりする出来事や刺激。

他の言語での意味

  • id: alarm, jam alarm

構成

  • 目: 視覚に関する字。眼や見ることを示す。
  • 覚: 気づき・覚醒に関わる字。意識がはっきりすることを表す。

用法

日常語として広く使われる。口語では短く gọi して用いることが多い。
  • カジュアル: 毎朝目覚しをセットしている。
  • やや丁寧: 目覚し代わりに電話をいただけますか。
  • 比喩的用法: その出来事は私にとって大きな目覚しになった。
💡 ヒント
「目」と「覚」を結びつけて、朝に目の前で覚醒が始まるイメージを思い浮かべると覚えやすい。

関連語

  • アラーム — 電子機器の音で起こす装置。
  • 目覚まし時計 — 起床用の時計。
  • 起こすもの — 人を覚醒させるもの全般（同義寄り）。
目覚し