hijuu [比重]の意味
比重
ひじゅう
Romaji: hijuu
比重とは何か？
翻訳と意味
相対密度
定義
物質の密度を基準となる別の物質の密度で割った値。工学・化学ではしばしば水を基準として用い、物質の「どれくらい重いか」を示す無次元の比として扱う。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 科学的・技術的意味：ある物質の密度と基準物質との比。
- 比喩的意味：物事の重要性や重みを表す語として用いる用法（「比重を置く」など）。
- 統計的・社会的文脈での割合・構成比を示す場合がある。
他の言語での意味
- en: specific gravity, relative importance
構成
- 比：比べる、比較すること。相互の差や関係を示す字。
- 重：重さ、重量。質量や重要さを表す字。
- 両字を合わせて、文字どおり「重さを比べる」ことを表す語になる。
用法
比重は専門的な文書や報告書ではそのまま数値で示す正確な用語として使われる。日常会話では比喩的に「〜に比重を置く」の形で用いることが多く、やや改まった表現となる。例文：
- 鉱物学・化学：この鉱石の比重は約4.5である。
- 工業：油の比重を測定して品質を判定する。
- 比喩的：本プロジェクトは品質向上に比重を置いている。
💡 ヒント
漢字の直感を使って覚えるとよい。比＝比べる、重＝重さ、つまり「重さを比べる」と覚えれば意味が思い出しやすい。
関連語
- 相対密度 — 科学用語としての同義語。
- 密度比 — 同義的に用いられる語。
- 占める割合 — 文脈によって類義的に使える語（比喩的用法の場合）。
