shinkon [新婚]の意味

新婚
しんこん
Romaji: shinkon N5

新婚とは何か？

翻訳と意味

結婚して間もない状態

定義

結婚したばかりの状態を表す名詞。

タイプ

名詞

書き順

他の言語での意味

  • en: newlywed, newlywed couple

構成

  • 新: 新しい、古さを離れた状態を表す。
  • 婚: 結婚、婚姻を意味する。
  • 新婚: これらの結合により、結婚したばかりの状態を指す語として成立。

用法

  • 日常会話では新婚です、などと用いられる。
  • 新婚旅行に行く予定ですなど、結婚直後の出来事を述べる場面で使われる。
  • 新婚の二人、新婚生活など、婚姻の新しい段階を表す語とともに用いられる。
💡 ヒント
覚え方: 新しい生活の門出を迎える二人を想像し、しんこんを新しい婚と覚えるとイメージが結びつく。

関連語

  • 結婚したばかり（新婚の状態を指す別表現）
  • 新婚生活（新婚の期間としての語）
  • 既婚（対義語・対照としての語）
新婚