kansou [感想]の意味

感想
かんそう
Romaji: kansou N3

感想とは何か？

翻訳と意味

受けた印象

定義

作品・出来事・経験などに接した後に生じる、個人の主観的な受け止めや考えを言葉で表したもの。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 接した対象に対する感情的・知的な印象や反応。
  • それらを簡潔に述べた短いコメントやレビュー。

他の言語での意味

  • id: impression, kesan, opini yang dihasilkan dari pengalaman
  • en: impression, thoughts, reflections, feedback

構成

  • 感：感じる。感覚・感情に関すること。
  • 想：思う・想像する。考えや印象を表すこと。
  • 合成：外部の刺激を感じ（感）、それに基づく考えや印象（想）を表す語として成立している。

用法

  • フォーマル：会議・授業・報告会で用いられる。例：発表の最後に感想を述べてください。（聞き手の総括的な意見や評価を求める場面）
  • カジュアル：友人間やSNSでのやり取りに使われる。例：映画の感想、教えて！（率直な印象や好みを求める）
  • 書式的用法：感想文・レビューとして文章化される場合が多い。例：読書感想文を提出する。
💡 ヒント
「感」は心で感じる、「想」は心の中で思う。感想は〈感じて→思う〉の順で生まれるという流れを思い浮かべると覚えやすい。

関連語

  • 所感 — 個人的に抱いた簡単な印象（やや文語・公的）
  • 印象 — 対象から受けた全体的な感じ
  • 意見 — 判断や評価を含む見解（感想より分析的）
  • 無関心 — 対義語に近い概念、印象がない状態
感想