kokorozasu [志す]の意味
志す
こころざす
Romaji: kokorozasu
N3
志すとは何か?
翻訳と意味
ある目標を心に抱き、それを実現させようとすること
定義
ある目標・職業・信念などを心に定め、それを実現させようとする強い決意を表す語。
タイプ
動詞
書き順
意味
- 将来の目標や志望を抱き、それに向かって努力する意思を示すこと。
- 自分の信念や理想を掲げ、それを実現しようとする態度を表す語(文語・固い表現として使われる)。
他の言語での意味
- en: to aspire, to aim for, to set one’s mind on, to vow
構成
- 志:意志・決意・志望など心の働きを表す語。将来像・目標へ向ける強い願いを内に抱く意味を含む。
- す:するの連用形・動詞化の語尾。名詞的語を動詞へ変える役割を果たし、志すでは「志」を動作として表現する。
用法
- 正式・文語的な文脈で用いられる。例:彼は医師を志している。
- 教育や志望動機を述べる場面で使われる表現。
💡 ヒント
- 覚え方のコツ:志は心の意志、目標は“志”で示す。志すはその志を実現へと動かす動詞である。心に描いた志を現実へと結びつけるイメージで覚える。
関連語
- 志望する – ある職業・地位を得ようと望む。
- 目指す – 具体的な目標を掲げてその達成を目指す。
- 志を立てる – 自分の志を明確にし、宣言する。
- 諦める – 志を断念する反対の意味。

