souzou [創造]の意味
創造
そうぞう
Romaji: souzou
N1
創造とは何か?
翻訳と意味
創作
定義
既存に依らず新しい対象や形態を生じさせる行為やその成果。
タイプ
名詞・サ変動詞
書き順
意味
- 芸術・学問・技術などの分野で、新しい作品・発想・方法を生み出すこと。
- 宗教や神話の文脈で、天地や生命を造り出す行為を指す用法(例:天地創造)。
他の言語での意味
- es: creación, creatividad
- pt: criação, imaginação, invenção, geração
構成
- 創:新しく始める・創始の意を含む漢字。
- 造:作る・つくるという意味を持つ漢字。
- 両字が合わさり「新しく作り上げる」という意味合いを強める。
用法
書き言葉で用いられる堅い語。学術、ビジネス、芸術論、宗教的な文脈で頻出する。口語ではややかたく聞こえるため、日常会話では「作る」「生み出す」などに置き換えられることがある。例文:
- 企業は次世代製品の創造に注力している。
- その詩人は言葉の新しい可能性の創造を追求した。
- 古典文学では天地創造といった表現が見られる。
💡 ヒント
「創」の字を刀で新しい道を切り開くイメージ、「造」で形を作るイメージと結びつけると覚えやすい。
関連語
- 創作 — 芸術的作品を新たにつくること
- 発明 — 新しい技術や装置を考案すること
- 形成 — 形や構造をつくり上げること
- 破壊 — こわすこと(反意語)

