sakuhin [作品]の意味

作品
さくひん
Romaji: sakuhin N3

作品とは何か？

翻訳と意味

創作物

定義

人が作り出した芸術・文学・音楽・映画・工芸など、独立した一つの制作物を指す名詞。

タイプ

名詞

書き順

意味

  • 表現活動の結果として完成した個別の成果物を指す用法。
  • 作者の技量や表現の傾向を示すものとして、個人の代表作や作風を示す場合に使われる用法。
  • 比喩的に、ある人や集団が行った仕事の結果を指すことがある（例：彼の手による“作品”）。

他の言語での意味

  • id: karya, hasil karya, produk

構成

  • 作 — 行為・制作を表す字。『行う』『造る』の意を含む。
  • 品 — 物品や作品を表す字。『品物』『要素』の意を持つ。
  • 両字を合わせて『作られた品』『制作された物』という意味を成す。

用法

主に文語寄りの標準語であり、画廊や学術的な説明、レビューや紹介文でも広く使われる。口語でも馴染みがあるが、日常会話ではもっとくだけた語（絵→絵、歌→曲）に置き換わることがある。例文：
  • この展示では近現代の重要な作品が多数並んでいる。
  • 君の短編小説はとても良い作品になったね。
  • 監督の新作映画は彼の代表的な作品の一つだ。
💡 ヒント
「作る」と「品」を組み合わせた語だと視覚化して覚えると効果的。美術館の展示札に〈作品〉と書かれている情景を思い浮かべれば定着しやすい。

関連語

  • 創作物：創作によって生まれたもの（同義的に使われる語）。
  • 傑作：特に優れた作品（評価上の差異を示す語）。
  • 商品：商業的に生産・流通する物（意味上の対照）。
作品