ryōhō [両方]の意味
両方
りょうほう
Romaji: ryōhō
N5
両方とは何か？
翻訳と意味
二つとも
定義
二つのものを同時に指し示す名詞的語。二者のうちどちらもを意味する。
タイプ
名詞
書き順
意味
- 二つのものの双方を指す語。
- 二者を同時に扱う文脈で用いられる。
- 「両方とも」という形で、両者を同等に挙げる意を表す。
語源
中国語の兩方に由来する漢字語の連結。音読はりょうほう。
構成
- 両 — 旧字形は兩。意味は二つ・双方。
- 方 — 方向・側・方法の意。
- 両方 — 二つのものの双方を指す結合語。
用法
- 日常会話・ビジネス文書など、幅広い場面で用いられる。
- 動詞を伴って「両方を〜」「両方を考慮する」などの形で使われる。
- 強意の「両方とも」を用いて、両者を等しく扱う意を伝える。
💡 ヒント
覚え方: 両方は、左右の方を二つ並べて示す語。二つの方を同時に示すときに使うと覚えやすい。
関連語
- 双方 — 同義語・やや書き言葉寄り。
- 両者 — 同義語、やや硬い表現。
- どちらも — 口語的言い換え。
- 片方だけ／一方のみ — 対比を示す反対表現。
