dotto [どっと]の意味

どっと
どっと
Romaji: dotto N2

どっととは何か？

翻訳と意味

急に大量に

定義

人や感情、物質などが短い時間に集中して大量に生じることを表す語。

タイプ

副詞

書き順

意味

  • 人や群衆が一斉に動いたり押し寄せたりするさま。
  • 笑い・拍手などの反応が同時に強く起こるさま。
  • 汗や液体が急に大量に出るさま。

他の言語での意味

  • id: tiba-tiba, secara mendadak, semua sekaligus
  • es: de golpe, de repente, de un tirón

用法

口語や文章の場面描写で用いられることが多い。くだけた会話でも使える表現で、動詞と共に用いて動作や状態の一斉性・急激さを強調する。例文：
  • 観客がどっと湧いた。
  • 緊張で汗がどっと出た。
💡 ヒント
『どっ』という大きな衝撃音を想像して、そこから一斉に何かが起こる情景を結びつけると覚えやすい。

関連語

  • 一度に — 多くのものが同時に起こることを示す同義語。
  • 徐々に — 少しずつ進むことを示す対義語。
どっと