Arti kaidan [階段] dalam Bahasa Jepang

階段
かいだん
Romaji: kaidan N5

Apa arti 階段?

Terjemahan dan Arti

tangga, anak tangga, deretan tangga

Definisi

Apa arti 階段? Tangga adalah struktur berundak yang menghubungkan lantai berbeda dalam bangunan, memungkinkan orang naik atau turun antar lantai. Secara umum, istilah ini merujuk pada rangkaian langkah yang membentuk jalur vertikal tersebut dalam konteks arsitektur.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Penggunaan utama sebagai elemen arsitektur yang menghubungkan lantai dalam bangunan.
  • Makna kiasan untuk tahapan atau langkah-langkah dalam sebuah proses kemajuan.
  • Digunakan dalam konteks teknis arsitektur untuk tangga darurat atau akses vertikal publik.

Asal

Konsep tangga telah ada sejak bangunan bertingkat pertama di Jepang; istilah 階段 digunakan untuk merujuk pada bagian bangunan yang menghubungkan lantai berbeda, dan muncul dalam bahasa Jepang kuno hingga era modern.

Komposisi

  • 階 (kai) berarti lantai, tingkat — bagian dari bangunan yang menyusun konsep lantai
  • 段 (dan) berarti langkah atau derajat — elemen yang mencitrakan kenaikan antara lantai

Penggunaan

Digunakan untuk menyebut tangga di rumah, gedung, stasiun, dan fasilitas publik; variasi bentuknya meliputi tangga lurus, melengkung, atau tangga darurat; dalam bahasa percakapan, digunakan secara umum tanpa nuansa formal.
💡 Tips
Mnemonik singkat: kaitkan kaidan dengan dua kata kai (lantai) dan dan (langkah); bayangkan dua huruf yang berdiri berjejer membentuk jalur naik turun antara lantai.

Variasi

  • 階段 kaidan — tangga
  • はしご hasigo — tangga portable (bukan tangga berundak)
階段