Arti seiyou [西洋] dalam Bahasa Jepang
西洋
せいよう
Romaji: seiyou
N4
Apa arti 西洋?
Terjemahan dan Arti
Barat, dunia Barat, negara-negara Barat
Definisi
西洋 berarti dunia Barat atau wilayah budaya Barat, yaitu kawasan yang mencakup negara-negara Eropa dan Amerika Utara serta tradisi, teknologi, dan pola pikir yang membentuk budaya global Barat. Istilah ini sering dipakai untuk membedakan dengan 東洋 (Tōyō, Asia Timur) dan untuk membahas hubungan sejarah, budaya, serta pertukaran antara Barat dan Jepang.
Tipe
kata benda (名詞)
Urutan Goresan
Arti
- istilah umum untuk wilayah budaya Barat, mencakup Eropa dan Amerika Utara
- dipakai untuk membedakan Barat dari Timur (東洋)
- banyak muncul dalam konteks modernisasi, budaya, dan sejarah hubungan Jepang-Barat
Asal
Secara historis, 西洋 mulai dipakai untuk merujuk dunia Barat ketika Jepang menjalin kontak budaya dan politik dengan Barat, dan menjadi lebih umum selama era Meiji untuk membedakan budaya Barat dari budaya Asia Timur.
Komposisi
- 西 berarti barat
- 洋 berarti samudra/laut dan konteks budaya Barat
- Gabungan 西洋 (seiyou) merujuk pada Dunia Barat
Penggunaan
Digunakan dalam konteks akademik, sejarah, kajian budaya, serta percakapan sehari-hari untuk menunjuk konsep dunia Barat; sering muncul dalam gabungan kata seperti 西洋化, 西洋思想, dan 西洋文化.
💡 Tips
Mnemonik singkat: bayangkan arah mata angin pada peta; 西 menunjuk ke barat, 洋 melambangkan samudra; gabungkan untuk mengingat makna Dunia Barat.
Variasi
- 西欧 (Seiō) — Barat Eropa
- 欧米 (Ōbei) — dunia Barat, Barat dan Amerika
- 東洋 (Tōyō) — Timur, Asia Timur
Palavras com o mesmo Arti
