Arti kaigan [海岸] dalam Bahasa Jepang

海岸
かいがん
Romaji: kaigan N4

Apa arti 海岸?

Terjemahan dan Arti

pantai, tepi laut

Definisi

Apa arti 海岸? Merujuk pada batas alami antara daratan dan samudra di wilayah pesisir, tempat laut bertemu tanah dan membentuk ekosistem pesisir seperti pantai, tebing, atau berpasir.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • zona pesisir yang mendukung ekosistem unik seperti pasir, batu, flora, dan fauna laut dekat pantai
  • kontras antara tipe pesisir yang berbeda, seperti tebing pantai versus pantai berpasir
  • penggunaan teknis dalam studi pesisir, navigasi maritim, dan manajemen risiko bencana di wilayah pesisir

Etimologi

海 berarti laut; 岸 berarti tepi atau tebing; gabungan keduanya membentuk makna garis pertemuan laut dan darat, sehingga pantai

Asal

Kata 海岸 telah ada dalam bahasa Jepang kuno hingga periode Nara-Kamakura, sejalan dengan pemetaan pesisir dan kegiatan navigasi; penggunaannya meluas dalam teks geografis dan literatur maritim untuk merujuk garis batas antara daratan dan laut.

Komposisi

  • 海 berarti laut
  • 岸 berarti tepi atau tebing
  • gabungan keduanya mengacu pada garis pertemuan antara laut dan daratan, yaitu pantai

Penggunaan

Digunakan dalam konteks geografis, ilmiah, pendidikan, berita, dan pembicaraan umum tentang wilayah pesisir; formal dalam dokumen resmi dan peta, kasual saat membahas tempat wisata atau lingkungan pantai; secara umum merujuk pada garis pesisir dan lingkungan yang berada di dekat lautan; contoh penggunaan mengacu pada deskripsi fisik pesisir, studi ekologi, atau perencanaan pesisir.
💡 Tips
Bayangkan pantai sebagai tempat di mana laut dan daratan berjabat tangan di garis yang jelas; kata ini lahir dari kombinasi keduanya untuk menunjukkan batas fisik antara dua elemen besar alam.

Variasi

  • 海岸線 kaigansen — garis pesisir
  • 海辺 kaibe — tepi pantai
  • 岸辺 kishibe — tepi darat di dekat perairan
海岸