Arti hiroba [広場] dalam Bahasa Jepang

広場
ひろば
Romaji: hiroba N5

Apa arti 広場?

Terjemahan dan Arti

tempat luas, alun-alun, plaza

Definisi

広場 berarti ruang terbuka publik di kota yang didesain untuk berkumpul, bergerak, dan melakukan aktivitas warga.

Tipe

kata benda (名詞)

Urutan Goresan

Arti

  • Ruang terbuka publik di lingkungan perkotaan yang menjadi tempat pertemuan warga.
  • Area luas yang sering dipakai untuk acara publik, pasar, festival, atau perhelatan komunitas.
  • Nuansa penggunaan akademis atau perencanaan kota; tidak identik dengan taman atau stadion tertentu.

Komposisi

  • 広 (hiro) — luas, lebar
  • 場 (ba) — tempat, lokasi
  • Gabungan keduanya menghasilkan arti ruang tempat yang luas untuk publik di kota.

Penggunaan

Digunakan untuk menyebut ruang publik terbuka di kota, tempat pertemuan, dan aktivitas komunitas; cocok dipakai dalam konteks baku maupun santai, termasuk perencanaan kota, laporan berita, dan materi pariwisata.
💡 Tips
Mnemonik: bayangkan ‘hiro’ berarti luas dan ‘ba’ berarti tempat; gabungkan jadi tempat luas untuk berkumpul.

Variasi

  • 広場 (hiroba) — alun-alun, plaza; ruang publik terbuka
  • オープンスペース (ōpun supēsu) — ruang terbuka modern; variasi serapan
  • 公園 (kōen) — taman umum; terkait tetapi berbeda fungsi
広場